at anchor

A ship surges at anchor.

抛锚的船随波涛起伏.

The vessel at anchor surged in the heavy sea.

那停泊着的船在大浪中颠簸.

The ship is bought and fitted. She lies at anchor, ready for sea.

船已经买好,并已准备妥当,现在正停泊在港口, 准备出发.

They lay at anchor outside the harbour.

他们在港外抛锚停泊.

The ship lay at anchor in the bay.

这艘船停泊在海湾.

The ship is at anchor in Foochow harbo ( u ) r at present.

这船现在停泊在 福州 港.

Dimly the shadowy form of the Mayflower riding at anchor.

五月花朦胧模糊的身影停靠在动荡的海上.

The ship is riding at anchor in the bay.

船在海湾里锚泊着.

In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.

在亚林湾的出口处,我们发现那儿停泊了一艘出海的大船.

How long does this ship lie at anchor here?

船在这里停多久?

Will the ship be safe riding at anchor in the storm?

这船在暴风雨中能安全停泊 吗 ?

Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.

帆船停泊在狭窄的水道上。

The ships were lying at anchor.

船停泊着.

The ship rode on the waves [ at anchor in the harbour ].

船乘浪前进 [ 停泊在港内 ].

Their battleships were riding at anchor in the harbour.

他们的战舰正停泊在港湾里.